English

洛杉矶地震写真

1999-10-18 来源:生活时报 本报特约记者 任逸 我有话说

据新华社洛杉矶消息,当地时间16日凌晨2时46分(北京时间17时46分),美国加利福尼亚州南部的沙漠地区发生里氏7级地震。据加州技术研究所的地震学家说,地震的震中在人口稀少的莫哈韦沙漠内,距洛杉矶市约160公里。地震持续了近一分钟,洛杉矶和较远的拉斯维加斯、内华达和圣迭戈等地都有震感。一些地区电力中断,数万市民的生活受到影响,好在震中位于偏远的沙漠地区,没有酿成重大人员伤亡。

“感觉像随海浪起伏”

这次地震的震中位于洛杉矶以东约160公里的偏远地区,距离最近的沙漠城镇约书亚树村也有51公里。地震发生时南加州的居民都感到明显震动,其后发生了至少十次较强烈余震。

洛杉矶地区的上千万居民在睡梦中被地震惊醒,许多人惊慌地跑到户外。不少接受传媒电话访问的人说,地震时感觉好像随海浪起伏,而不是突然的激烈震动。他们表示,震动持续近一分钟。

洛杉矶一名居民说:“这是一次猛烈的震荡。屋内很多物品都东歪西倒跌在地上,幸好我们一切无恙。”居住于较接近震中的棕榈泉市的居民塞特诺说:“天花板上的吊灯在猛烈摇动,箱子瓶子乱飞,情形实在令人触目惊心,似乎这是一次很大很大的地震。”

幸运的是,洛杉矶和拉斯维加斯的警方都表示地震中没有严重损毁及伤亡报告,只是部分地区出现停电和电力站变压器失灵受损等情况。另外,部分地区的电话服务也受到了影响。洛杉矶消防局表示,他们正检查所有桥梁水坝等基建设施,看看有没有损毁。

较为严重的事故,是地震区有两列客运火车出轨,造成部分乘客轻伤,其中一位女乘客一侧肩关节脱臼。根据美国警方指出,其中一列美国铁路公司的“西南酋长”号列车载有155名乘客,列车的25节车厢中有20节出轨。意外发生时,多数乘客均在熟睡。受伤乘客中一位女士的肩膀关节脱臼,美国铁路公司决定将这名伤者转送至洛杉矶接受治疗。

有人吓得从床上滚下

加州理工的地震测量员表示,这是新一次地震,而不是90年代初加州7.4级大地震的余震,其实在大地震前一晚,当局已测得连串轻微地震。洛杉矶地区上一次大地震发生在1994年,72人在那次浅源地震中丧生,直接经济损失达400亿美元。

在这次地震震中附近的约书亚树国家纪念区,一个美国陆战队基地结构受损,区内一个超级市场受损严重。当地电台报导说,约书亚树镇区主要的供水管线破裂,大量的水涌出,犹如一场小水灾。一名妇女被倾倒的衣柜击中受了轻伤。

此外,洛杉矶港区的一处挥发油(石脑油)储存槽出现裂痕,约有2000加仑挥发油外泄。消防人员指出,他们已将逸出槽外的挥发油拦阻在防护堤内,并在污染区内喷洒了灭火泡沫。

在内华达州的拉斯维加斯(距离震中约274公里)、亚利桑那州的土森市、以及邻近墨西哥边界的圣地亚哥市都可以感受到此次地震的撼动威力。南加州有部分电力设施受损,如变压器爆炸,造成供电中断,对约25000户人家造成影响,仅洛城即有近万户,当地另有山体滑坡等险象。棕榈泉邻近地区则有断落的输配电线引起小规模的丛林火灾。

约书亚树镇区一家餐厅老板提皮拉对美国有线电视新闻网(CNN)表示,地震发生时,餐厅中大约有140名客人,突然间一阵天摇地动,许多人高声尖叫,并有一人昏倒,他赶紧将所有人疏散到建筑物外。

在洛城地区,有人吓得从床上滚下来逃往屋外,也有人沉着地躺在床上等着地震过去。美国地质调查所的地震专家琼斯指出,这次地震的威力远超过1994年造成72人丧生的加州北岭地震,幸好震中是在偏远无人的沙漠地区,如果这种强度的地震震中接近人口密集地区,将造成惨重的伤亡。

洛杉矶夜未眠

洛杉矶是有名的华人居住区,因此这里的华人也经历了一次惊恐的“洛杉矶夜未眠”。这里的华裔居民说,由于中国媒体迅速报导南加州发生了大地震,他们在中国两岸三地的亲友在半个小时内即得到此事,并纷纷打电话探询此事并表示关切。

洛杉矶华人一方面紧张地收听收音机,另一方面要对家乡的亲友解释,震中是在沙漠地区,在本区的感受最多只有3到4级。

这种越洋电话问安的情形,宛如“九二一地震”时旅美台胞打电话回台关切的翻版。在洛杉矶已居住十多年、一位蒙特利公园附近的华裔家庭主妇说,她在感受到地震时,第一个反应是,把孩子叫起床,赶快到双层床的底下去。但是,她说:“孩子迷迷糊糊,不肯合作。”而她的丈夫,起身观察了情况后,认定不过是4级地震,又把原来不肯起来的孩子安抚回去睡觉了。可是还是有许多人披着毛毯往户外冲,而且等待一段时间才敢进屋休息。

在阿罕布拉市和蒙特利公园市均可感受到“晃动”的地震,当地华裔居民说,在地震开始前,曾看到几次快速的蓝光,电力且一度不稳,以为就要断电,结果没有。而且很多老式门铃的电铜铃管因为不停地摇晃,相互撞击,使人以为是有人按铃,令住户颇为紧张。

洛杉矶警察局表示,的确有许多惊恐的华人打电话报警、并查询灾情,但截至目前并无重大灾情传出。一位住在罗兰冈的华裔人士表示,地震时,庭院中的游泳池水飞溅而出,并且发出巨大声响,类似巨浪拍岸,很多邻居家中也是如此;但除此之外,并无特别灾情。

另一位住在橘郡璜卡毕斯壮诺的华裔说,地震的确是地动天摇,社区附近的邻居都跑出房子,但多数居民在检查过住宅之后,并未发现损坏,在睡眼惺忪下倒头又睡。华人相互通报慰问,并没有听说有进一步的灾情。

目前华人密集地区的警察在17日晨证实,地震并未造成明显灾情,只有几处红绿灯失灵而已。

与地震为邻

16日发生的加州地震,是继土耳其和台湾地震后,全球三个月之内第三次发生强烈7级地震。台湾和土耳其地震相信是由断层横向或斜向错位引发,所以地表感觉是强烈地横向摇晃,并导致建筑物大量倒塌;此次南加州地震的感觉是上下起伏,应为纵向释放的能量造成,其破坏力可能因此相对较轻。

美国地质测量所最近发表的评估报告称,美国有8座城市迟早会发生规模达到里氏7级的大地震,而风险最高的,正是16日发生7级地震的洛杉矶。

这份评估报告指出,洛杉矶由于地下分布的断层多达12条,因此它位列8大危城之首。这8座危城,依次为洛杉矶、旧金山、西雅图、盐湖城、圣路易、波特兰、纽约和波士顿。该测量所发表的这份研究报告还指出在未来30年,加州的旧金山市,会有七成机会发生里氏6.7级或以上的大地震。

由于断层众多,加州当局非常重视地震预测和防灾应变的工作。自从洛杉矶1971年发生大地震造成50人死亡后,加州运输部便开始下令改装主要公路路面道口工程,以钢缆和金属外罩稳固道口。在1994年发生的洛杉矶地震中,很多经加固工程改善的主要公路都能完好无损,但地震中仍有不少建筑物和道路被毁,一些居民要求政府颁布更严格的建筑条例,并贯彻执行。

圣安地列斯断层

加州因位于圣安地列斯断层带,因而地震频繁,本世纪中就发生过近十次里氏7级以上的地震,令人闻震色变的圣安地列斯断层是典型的“平行断层”:断层两边移动时大致呈水平移动。

圣安地列斯湖的两边植被岩层看起来不同,部分原因是底下的岩石在地质上非常不同。右方的岩石来自内华达山脉,由数百英里外借断层运动被移到南方。圣安地列斯断层每地震一次,它便往北移动数英尺或数十英尺。

在这条断层河谷上自然形成的圣安地列斯湖是一个“陷落湖”。平行断层有助于形成湖泊,断层既可制造低地集聚水,又可磨碎下方的岩石形成不渗透层贮水。美国人已建成了水坝扩大湖的面积,在同一处山谷又创造了另两座湖:上下水晶泉水库。这些湖泊是旧金山市的水源地。

在加州1906年4月的大地震中,断层在波因特瑞地区移位达21英尺,是最大的地表位移纪录。沿断层旧金山半岛部分,移位情形较少,一些地质物理学家猜测,发生这种情形的原因可能是断层移动时受阻而力量减弱。

基于1906年大地震未消耗掉积聚在黑山以南的能量太多的理论,美国地质调查所在1988年对沿圣安地列斯断层圣克路山区发生大地震的机率预测得比较高,认为未来30年内发生大地震的概率超过百分之三十,这是湾区断层各段预估可能发生地震最高机率的地区。

[值班总编推荐] 以劳动谱写时代华章

[值班总编推荐] 青年的朋友习近平

[值班总编推荐] 让青春在科技创新中焕发更加绚丽 ...

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有